Un saludo compañeros.

Hola, me llamo Alfred y soy de Zaragoza (España) os conocí buscando documentación para un coche de Slot, ya que me gusta que sean lo más fidedignos posible. Un saludo.

bonjour et bienvenue !!

Bonjour, je m'appelle Alfred et je viens de Saragosse (Espagne). Je vous ai rencontré à la recherche de documentation pour une voiture à sous, car j'aime qu'elle soit la plus fiable possible. Salutations.

Bienvenue Alfred.

La barrière de la langue nous donne quelques difficultés, mais
si j'ai bien tout compris, une "slot" car est une voiture pour circuit électrique....Ce n'est pas la spécialité du forum, mais certains des copains membres pourront peut-être te répondre.

Bienvenido Alfred.. La barrera del idioma nos da algunas dificultades, pero. si tengo bientodo incluido, una "ranura" porque es un coche para el circuito eléctrico.... Esto no es la Pero quizás algunos de los miembros puedan responderte.

Si quelqu'un peut traduire ma réponse en véritable langue de Don Quichotte....

Bienvenue sur le forum.
A plus.
Eric

Bienvenue parmi nous.
Bienvenidos entre nosostros.

Merci beaucoup. Ce que j'aime c'est réaliser mes propres maquettes de voitures en résine et dessiner les décorations. salutations

Hello

Bienvenue parmi nous

Hola y bienvenido al foro

Bienvenue sur le forum